Tôt ce matin, quatre squats et espaces autonomes (Asilo, Barocchio, Askatasuna, Mezcal) et plusieurs maisons privées ont été perquisitionnées par la police et la DIGOS. Seize personnes ont été entendues, parmi lesquelles sept ont été arrêtées (trois emprisonnées et quatre assignées à résidence).

Ces personnes sont accusées de «résistance à l’action de la police» et de «dommages criminels» en réunion (de plus de cinq personnes) lors de l’expulsion de l’espace occupé Lostile [en décembre dernier].

Voir aussi, en italien:
http://squat.net/it/news/torino120510.html

Traduction d'un article en italien paru sur Indymedia-Piémont le 12 mai 2010

retour