La nuit du lundi 9 janvier 2006 au mardi 10 janvier, ce sont finalement 22 activistes qui ont encore passé la nuit dans le bois. Trois personnes sont parties parce qu'elles étaient au bout du rouleau. D'après ce que les activistes ont appris d'un groupe de musiciens venus les encourager en début de nuit, les abattages dans la zone évacuée se sont poursuivis jusqu'à 22 heures.
Hier [le 10], alors que l'expulsion avait repris, environ 150 personnes se sont rassemblées à l'appel des habitants de la région pour une manifestation bruyante à Schinveld contre les abattages et en soutien aux occupants du bois.
Dans l'après-midi, il est apparu que 3 des cabanes construites dans les arbres se trouvaient juste en dehors de la zone à déboiser et que l'expulsion des personnes qui s'y trouvaient aurait entraîné des abattages supplémentaires. Les activistes ont alors négocié avec les forces de l'ordre. Douze personnes sont descendues volontairement des arbres et une est sortie volontairement d'un tunnel pour éviter des abattages inutiles et après avoir obtenu de surcroît la sauvegarde d'une bande de terrain supplémentaire de 20 mètres de large.
Vers 18 heures, tous les occupants du bois avaient été délogés par la police.
Dans un communiqué (en néerlandais), trois associations belges (Boomspotting de Borsbeek, Groene Gordel Front de Bruges et Wiloo d'Ostende) ont exprimé leur solidarité avec les activistes de Schinveld. http://wvl.indymedia.org/news/2006/01/4745.php