Access all areas - Appel Rote Flora

Journée d’action internationale contre le développement urbain capitaliste et la gentrification

Depuis le début de l’année, la Rote Flora est menacée de vente et d’évacuation, après que le propriétaire formel a annoncé de vouloir céder l’immeuble de manière profitable. Le projet est né de la résistance contre le projet de comédie musicale Phantom der Oper dans le quartier de la Schanze en 1989. Depuis plus de 20 ans, il a pu résister à des tentatives de récupération et à des contrats et constituer en tant que centre autonome occupé un facteur politique qui dérange. Jusqu’à aujourd’hui, la Flora est autant un point de départ de manifestations et d’interventions politiques qu’un lieu non-commercial pour des fêtes, des réunions et d’aide à soi-même ainsi qu’un lieu de rencontre de groupes politiques.

Défendons la Rote Flora !

En mars, les livres fonciers de la Flora et d’autres projets ont été cassés symboliquement par la campagne « Flora reste insociable ». Nous avons ainsi explicité que ce bâtiment occupé depuis 22 ans constitue un trou noir dans le registre de propriété immobilière et qu’il n’appartient à personne hormis à ceux qui s’en servent activement. Nous voulons conserver cet état des choses et dans le cas d’une évacuation, nous ne resterons pas passifs, mais nous développerons une résistance à tous les niveaux.

Pour la défense de la Rote Flora, nous ne comptons pas sur des modèles de participation, sur des négociations ou sur des concessions de la part d’instances étatiques, mais sur la solidarité active de beaucoup de monde. Ces derniers mois, il y a eu des fêtes de solidarité, différentes actions et une manifestation supra-régionale de plus de 5000 personnes pour le projet. Pour accélérer le conflit autour de la Flora et pour appréhender la solidarité, que nous avons vue dans d’autres pays et dans d’autres villes, d’une manière pratique, nous proposons une journée d’action internationale en automne 2011.

Pour l’appropriation de la vie et de l’espace urbain

« Lions l’appropriation d’espaces et de ressources à la défense de quartiers irréguliers contre la politique de démolition ! Faisons converger les initiatives des sans-abri avec la résistance contre les évacuations forcées ! Renforçons les initiatives de locataires avec les campagnes contre les maisons vides ! Lions les luttes des opposantEs à la destruction de l’environnement avec les luttes des immigrantEs pour le droit de rester ! Élargissons la marge de manœuvre de la désobéissance civile à l’aide d’actions artistiques et radicales, rusées et symboliques, virtuelles et directes ! »
Thèses sur le droit à la ville, congrès à Hambourg en juin 2011

La lutte pour la Rote Flora à Hambourg n’est pas un événement isolé, elle fait partie d’une fronde traversant les frontières. La lutte pour l’appropriation a lieu tout autant dans les métropoles que dans la périphérie et dans les espaces ruraux. Pour nous, la conservation du projet ne se trouve pas au centre dans les affrontements à venir autour de la Rote Flora, mais son insociabilité. La possibilité de la positionner avec son poids dans des conflits actuels. Nous ne voulons pas une Flora, mais beaucoup, la multiplication de projets et de centres insociables et autonomes en tant que lieux d’intervention dans les conflits et les luttes sociaux.

La Rote Flora dans son désir d’insociabilité fait partie de mouvements divers qui se développent partout où les gens se rencontrent de manière critique et s’organisent dans le quotidien contre l’illusion de la fatalité capitaliste. Nous sommes une image de l’avenir et, en même temps, nous faisons partie d’un présent qui nous imprègne et qui nous corrompt sans cesse. La domination ne provient pas que d’en-haut, mais aussi de nous-mêmes ; pas seulement d’une contrainte extérieure, mais aussi de compréhension intérieure et du moment activateur où l’on veut prendre part au pays des merveilles capitaliste. Nous faisons partie d’une production continuelle de marchandises, de valeurs et de besoins de consommation. Or, précisément ce point de départ, au milieu des rapports sociaux, nous donne aussi la possibilité de les saboter et de les attaquer pour opposer des processus collectifs d’émancipation et de subversion à la destructivité de la domination, pour créer de ruptures temporaires, pour occuper des lacunes et des vides dans le système afin de nous réinventer nous-mêmes.

Les conflits, les contradictions et les affrontements que nous rencontrons dans la défense de la Rote Flora sont des expériences que d’autres font aussi dans leur lutte pour le logement, contre les bavures policières ou contre la politique de refoulement dans les rues des villes. Nous sommes les spectres de l’ici et maintenant qui s’opposent à la logique de la contrainte, dont on ne peut se débarrasser et qui parlent de la possibilité de quelque chose de complétement différent.

Dans le capitalisme, les villes, les maisons, les choses et les idées sont transformées en marchandises. Pour nous, elles font partie d’un ensemble créé par nous tous et appartenant donc à nous tous. Nous n’avons pas besoin de livres fonciers, ni d’étiquettes, nous n’avons pas non plus besoin de police, ni de caméras de surveillance, censés garantir la conservation du statu quo. Au lieu de miser sur le marasme social, nous misons sur des mouvements mettant le système dans leur poche. Pour nous, l’objectif de l’appropriation n’est pas l’enrichissement individuel, mais l’expropriation destinée à la redistribution collective – une réappropriation des choses et ainsi une appropriation de la vie au-delà des normes, des contraintes et de la misère du travail salarial.

Une journée de théorie et de praxis de luttes sociales

Un objectif concret de la journée d’action, c’est de donner une impression de la résistance supra-régionale et internationale que nous espérons dans le cas d’une attaque sur la Rote Flora. Ainsi, nous voulons gâcher la bonne humeur aux investisseurs potentiels et aux responsables pour rendre une évacuation déjà au préalable politiquement impossible.

La Rote Flora ne devrait pas se trouver au centre du contenu, mais sa signification politique et son lien avec vos luttes chez vous. La protestation contre la gentrification et des modèles de privatisation néolibéraux, contre la violence policière et le refoulement de groupes sociaux indésirables, contre les contrôles de police racistes et les déportations. La résistance contre le fascisme, l’antisémitisme, l’homophobie, le sexisme et le capitalisme sur le terrain de la ville. Il y a beaucoup de lieux d’intervention si nous pensons et multiplions Flora. Occuper des maisons, perturber des contrôles de police, fêtes Reclaim the Streets, murs d’affichage, banderoles, manifs et tout plein d’autres actions possibles. Nous sommes sûrs que vous avez bien plus d’imagination que nous.

D’un côté, nous concevons la journée d’action comme possibilité de créer des liens, de l’autre, comme une occasion de constater à travers la praxis politique commune quels accents sont mis dans d’autres villes et pays et comment ils sont liés entre eux. Où se trouve l’intersection des différentes expériences et conditions partout ? Où y a-t-il des contradictions et où se forment peut-être de ces liens plus que la somme des parties ?

Une journée d’action, notamment internationale, n’a qu’un sens si elle est soutenue par beaucoup de monde. Nous nous demandons donc de faire circuler cet appel et de vous manifester jusqu’au 22 août au plus tard si vous voulez la soutenir de manière active ou si vous avez des critiques ou des idées. Jusqu’à maintenant, nous n’avons pas encore fixé de date concrète pour la journée d’action, mais nous vous informerons fin août sur l’écho et sur la date précise avant la fin de l’année.

Sabotons la gentrification – multiplions les projets occupés !

Pour l’expropriation du privé et l’appropriation du public !

Campagne « Flora reste insociable »

Source et plus d’infos :
http://florableibt.blogsport.de/

Contact : flora-bleibt[a]nadir.org

https://www.lereveil.ch/N10/appel-rote-flora-pas-encore

Traduit de l’allemand par Le Réveil

retour