JULY 7-10 DE JULIO 2011 (100% INDEFINITIVO)

JUEVES/DIJOUS/THURSDAY 7

14.30h KOMIDA VEGANA - VEGAN FOOD

ASAMBLEA - ASSAMBLY

17.00h TALLER-WORKSHOP:

CONSTRUCCION DE UN HORNO DE PAN

CONSTRUCTION OF A BREAD-OFEN PT.1

21.00h CENA VEGANA-VEGAN FOOD

22.00h espacio libre/free space (posible Koncierto Kantaudores)

VIERNES/DIVENDRES/FRIDAY 8

10.00 TALLER/WORKSHOP

HORNO DE PAN/BREAD-OFEN PT.2

14.30 KOMIDA VEGANA / VEGAN FOOD (ASAMBLEA/ASSAMBLY)

18.00 CHARLA/SPEECH & DEBATE/DISCUSSION:

LIBERACION ANIMAL Y DE LA TIERRA CONTRA EL ESPECISMO Y EL CAPITAL

ANIMAL AND EARTH LIBERATION AGAINST ESPECISM AND CAPITAL

DESPUES CENA/SOPAR/FOOD (VEGAN-A)

22.00 KONCIERTO:

FALOCRAZIA (HC-PUNK TARRAGONA)

EITER (HC-PUNK CANET DE MAR)

+ BANDAS X KONFIRMAR

SABADO/DISSABTE/SATURDAY 9

10.00 TALLER/WORKSHOP

HORNO DE PAN / BREAD-OFEN PT.3

12.00 TALLER/WORKSHOP

SERIGRAFIA / SCREENPRINT (TRAE TUS TELAS, KAMIS, PANTALLAS...)

14.30 KOMIDA VEGANA / VEGAN FOOD (ASAMBLEA/ASSAMBLY)

18.00 CHARLAS - SPEECHS -DEBATES-DISCUSSIONS:

"PRESXS EN LUCHA: EJEMPLOS DE INICIATIVAS SOLIDARIAS EN LA REVUELTA

ANTICARCELARIA" (ITALIA, GRECIA, CHILE, ESTADO ESPAÑOL, MEXICO, BELO-

RUSIA, CASOS ACTUALES DE REPRESION Y MONTAJES POLICIALES-JUDICIALES)

21.00 CENA/SOPAR/FOOD (VEGAN-A)

22.00 KONCIERTO:

HCCe ORWELL (DARK METALIC GRIND-CRUST, KARCELONA)

DISTRABE (CRUST INFERNAL, KARCELONA)

DESCRENÇA ABSOLUTA (METALIC CRUST, BRAZIL)

+ BANDAS x KONFIRMAR

DOMINGO/DIUMENGE/SUNDAY 10

11.00 PRESENTACION DE PROYECTOS - PRESENTATION OF PROJECTS:

OKUPACION RURAL - RURAL SQUATTING

14.30 KOMIDA VEGANA/VEGAN FOOD (ASAMBLEA/ASSAMBLY)

18.00 CHARLA-SPEECH-DEBATE (X KONFIRMAR, TEMA POSSIBLE: RADIOS LIBRES

O

SITUACION ACTUAL DE PUEBLOS ORIGINARIOS EN EL AMAZONAS)

21.00 CENA/SOPAR/FOOD (VEGAN-A)

DESPUES: NOCHE DE VIDEOS-CORTOS-DOKUMENTALES

TRAE LO QUE KIERES PRESENTAR, YA HAY ALGUNOS:

GRECIA (situacion en Grecia despues del 2008, huelgas generales y

resistencia anarquista)

ROTE ZORA (entrevistas actuales a mujeres de la lucha armada autonoma

y feminista en Alemania de los 80's)

PAJARITO-PAJARITO (entrevistas a personas que viven al margen del

sistema, por lo tanto

tienen una version particular de este, 12 min.diy)

*HAY ALGUNAS PROPUESTAS PARA TALLERES (JABON,SALUD, AUTODEFENSA) PERO

NO SE A PODIDO KONFIRMAR O KONKRETAR. SI ALGUIEN PODRIA HACERLO, HAY

ESPACIO LIBRE...

*THERE ARE SOME PROPOSALS OF WORKSHOPS (HEALTH, SELFDEFENSE) BUT IT

WAS IMPOSIBLE TO KONFIRM THEM. IF SOMEBODY IS ABLE TO DO THAT, THERE'

S FREE SPACE...

*HABRA ESPACIOS PARA KOCINAR, ACAMPAR, DISTRIBUIDORAS

ANTIKOMERCIALES, BAÑO SECO

*THERE WILL BE SPACES FOR COOKING, CAMPING, ANTIKOMMERCIAL DISTROS,

TRY TOILET

*IMPORTANTE: NO TRAER ANIMALES NO-HUMANOS! (EN CASOS INEVITABLES

HAZTE 100% RESPONSABLE!!!)

* IMPORTANT: DON'T BRING NO-HUMAN ANIMALS! (IF IT' S INEVITABLE

PLEASE TAKE 100% RESPONSIBILITY!!!)

*PARA PODER AFRONTAR A LOS GASTOS DEL ENKUENTRO (BANDAS, MATERIALES

etc)

HABRA BONOS DE APOYO DE 10/12€ (PARA 4 DIAS) Y DE 4/5€ (POR DIA).

*TO BE ABLE TO PAY THE MEETING (MATERIALS, BANDS etc.) THERE ARE

SUPPORT-TICKETS FOR 10/12€ (4 DAYS) AND FOR 4/5€ (A DAY).

*RESPETO ABSOLUTO AL ESPACIO OKUPADO Y SUS HABITANTES, LA NATURALEZA,

LA HUERTA Y LXS VECINXS!

*ABSOLUT RESPECT TO THE SQUATTED SPACE AND HIS HABITANTS, NATURE,

FIELDS AND NEIGHBORS!

*ZONA PARKING/ACAMPADA: Si aparcais al lado de la carretera dejad

espacio suficiente para que lxs vecinxs y bandas pueden pasar sin

problemas con sus coches! Hace mucho calor, llevad agua potable! No

hacer fuego! Kuidado kon vidrios, bombonas de gas etc.

*PARKING/CAMP-ZONE: If you park along the street please leave enough

space that cars of neighbors or bands can pass without problems!

There will be a lot of heat, bring enough drinking water! Don' t make

fire! Take care with glass and gas!

*NO SE ACCEPTA ACTITUDES SEXISTAS, RACISTAS, FASCISTAS, ESPECISTAS...!

*WE DON' T ACCEPT SEXIST, RACIST, FASCIST, ESPECIST ... ATTITUDES!

TODAS LAS ACTIVIDADES EN:

ALL ACTIVITIES IN:

CSO LA CHISPA, CAMI DE LA CREU s/n (ROTONDA D' AGRONOMS), 25003

LLEIDA (LERIDA)

SALIDA/EXIT A2 (Lleida-Barcelona): LLEIDA NORD

(despues 2 km direccion Lleida centre/ after 2 km direction Lleida

centre)

los.chi.spa@hotmail.com

liberacionomuerte@yahoo.com

DIFUNDE & PARTICIPA!

TAKE PART & PASS THE INFO!

liberacionomuerte@yahoo.com

zurück zur Hauptseite